В английском, французском и других языках отчества нет. А как оно появилось в России? Правда ли, что изначально оно полагалось только знати?

В английском, французском и других языках отчества нет. А как оно появилось в России? Правда ли, что изначально оно полагалось только знати? Отчество раньше было во многих языках, просто потом оно могло превратиться в фамилию. Например – Маккартни, где приставка «Мак» в переводе с кельтского означает «сын». В Исландии же до сих пор нет фамилий, а есть только отчества. Полное имя известной певицы – Бьорк Гудмундсдоттир, то есть «дочь Гудмунда». На Руси отчество применялось с середины X века, чтобы различать тёзок и давать представление о статусе человека. Полное отчество, кончающееся на «вич», полагалось только элитам, например правящим князьям и боярам. Остальных писали с полуотчеством. Даже князь Курбский, недруг Ивана Грозного, пока не стал боярином, именовался «Андрей княж Михайлов сын Курбский», и только потом дорос до Андрея Михайловича. В официальном делопроизводстве это положение сохранялось до конца XIX века. Скажем, Толстой подписывался так: «Поручик граф Лев Николаев сын Толстой руку приложил».

Аналог Ноткоин - TapSwap Получай Бесплатные Монеты

Подробнее читайте на aif.ru