Результатов: 437

Мутко вновь заговорил на английском языке

Вице-премьер правительства России Виталий Мутко дал гарантии Международной федерации футбола (ФИФА), что стадион «Зенит-Арена» в Санкт-Петербурге будет готов в срок. Чиновник на ломаном английском заявил: «Я им дал все гарантии, сказал "ай эм гарантиид"». Лента.Ру »

2016-11-24 21:50

Мутко на английском пообещал ФИФА завершить строительство стадиона в срок

Вице-премьер правительства России Виталий Мутко на английском языке гарантировал ФИФА, что стадион в Санкт-Петербурге будет готов в срок. Читать далее rt.com »

2016-11-24 20:51

"Хиллари злобная": Жириновский на ломаном английском призвал голосовать за Трампа

Лидер партии ЛДПР раскритиковал Хиллари Клинтон, заявив, что она "слабая" и "не желает мира и процветания Европе, России и Среднему Востоку". bloknot.ru »

2016-11-6 16:36

Жириновский на английском призвал американцев голосовать за Трампа

Лидер ЛДПР Владимир Жириновский на ломаном английском языке попытался донести до американцев, что Хиллари Клинтон не подойдет на должность президента, поскольку она не желает мира и процветания ни Европе, ни Ближнему Востоку, ни России. Лента.Ру »

2016-11-6 15:15

Беглая корова вызвала переполох в английском городе

Беглая корова, разгуливающая по улицам английского городка Даркинг, стала причиной заторов на ведущем в Лондон шоссе. Животное сбежало с близлежащего пастбища, проникло в город и выскочило на проезжую часть. Лента.Ру »

2016-11-3 11:06

«Good nooze, everyone!»

Немало шума вчера наделала публикация британской газеты The Daily Telegraph, посвященная прогнозируемым изменениям в фонетике английского языка в перспективе ближайших пятидесяти лет. Некоторые издания поспешили назвать их исчезновением британского английского. polit.ru »

2016-9-30 13:22

Все станции московского метро начнут объявлять на английском к лету 2017 года

К лету 2017 года на всех направлениях московского метро объявление станций в поездах будет дублироваться на английском языке. Следующей линией подземки, где начнут объявлять станции на английском, станет Калужско-Рижская. Читать далее rt.com »

2016-9-28 10:26

Сноуден рассказал о жизни в России

Экс-сотрудник спецслужб США Эдвард Сноуден рассказал о жизни в Москве и прокомментировал предстоящие выборы президента США. Он признался, что может сделать заказ в ресторане на русском языке, но говорит в основном на английском, передает РИА «Новости» со ссылкой на Financial Times. vz.ru »

2016-9-10 04:45

Глава IAAF подтвердил получение угроз на русском и английском языках

Глава Международной ассоциации легкоатлетических федераций (IAAF) Себастьян Коу не стал отрицать, что после решения об отстранении всех российских легкоатлетов от Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро в его адрес стали поступать угрозы. ntv.ru »

2016-8-20 16:51

В английском графстве Линкольншир неизвестный открыл стрельбу

В результате стрельбы в английском графстве Линкольншир погибли три человека, включая самого нападавшего. Инцидент произошел около бассейна. По словам полицейских, нет доказательств того, что это был террористический акт. Лента.Ру »

2016-7-19 14:15

В английском Линкольншире неизвестный застрелил трех человек

Неизвестный открыл стрельбу в английском графстве Линкольншир, трое погибли; британская полиция заявила об отсутствии свидетельств того, что стрельба связана с терактом. Как информировали в полиции, инцидент произошел в одном из бассейнов города Сполдинг, передает ТАСС. vz.ru »

2016-7-19 13:55

Похожую на "Игру престолов" повесть Саддама Хусейна выпустят на английском

Повесть экс-президента Ирака Саддама Хусейна впервые выпустят на английском языке. Как сообщает The Guardian, переводом и выпуском книги занимается британское издательство Hesperus. Ранее повесть издавали на других языках под разными ... gazeta.ru »

2016-7-12 14:35

Повесть Саддама Хусейна в стиле «Игры престолов» издадут на английском

Повесть, написанную бывшим президентом Ирака Саддамом Хусейном, издадут в Великобритании в декабре. Это первый перевод на английский язык произведения, уже выходившего в Японии, Турции и ряде других стран. Лента.Ру »

2016-7-12 11:36

Кремль изменил цитату в английском переводе из письма Эрдогана Путину

На сайте Кремля изменили цитату в английском переводе из письма президента Турции Тайипа Эрдогана российскому коллеге Владимиру Путину, сообщает РБК. Согласно кэшу Google, сначала в переводе... novayagazeta.ru »

2016-6-28 20:12

Несколько взрывов произошло около больницы в английском графстве Суррей

В госпитале английского графства Суррей прогремело несколько взрывов, после чего загорелась часть здания и три машины скорой помощи. Об этом сообщает The Independent. В результате инцидента никто не пострадал. kommersant.ru »

2016-6-6 20:38

Мутко сравнил свои познания в английском языке с уровенем владения русским главы ФИФА

Министр спорта Виталий Мутко ответил на вопрос журналиста о том, что произойдёт быстрее: Он выучит английский язык или президент ФИФА Джанни Инфантино овладеет русским. Читать далее rt.com »

2016-6-2 04:01

Кадыров на английском оценил заботу американского юмориста о кошках в Чечне

Поиск похожей на тигренка пропавшей кошки Рамзана Кадырова вышел на международный уровень. О пропаже домашней любимицы глава Чечни сообщил неделю назад в своем "Инстаграме" и тут же начал получать множество откликов не только из разных регионов России, но и из-за рубежа. vesti.ru »

2016-5-24 18:28

Захарова сочинила стишок про Керри на английском и перевела его

Собственную версию знаменитого стихотворения шотландского поэта Роберта Бернса сочинила официальный представитель МИД РФ Мария Захарова. Так необычно она ответила на вопрос о том, почему госсекретарь США Джон Керри часто звонит и приезжает в Москву. vesti.ru »

2016-5-6 15:45

Приключения языка / Как весь мир заговорил на английском :: Общество

Путь превращения нескольких племенных германских диалектов, на которых общались всего 150 тысяч человек, в язык международного общения для 1,5 миллиардов — это захватывающая история. <a href=http://theoryandpractice. chaskor.ru »

2016-4-12 02:46

СМС задыхавшегося мальчика на ломаном английском спасло жизнь 15 мигрантам

Текстовое сообщение, отправленное афганским мальчиком на ломаном английском языке из Англии в США, помогло спасти жизнь пятнадцати запертым в грузовике мигрантам, сообщает Associated Press. Волонтер Лизз Клегг на конференции в Нью-Йорке ... gazeta.ru »

2016-4-9 19:50

В английском Дувре в результате столкновений антифашистов и ультраправых задержаны 13 человек

В результате столкновений между ультраправыми и антифашистами в английском портовом городе Дувр были задержаны 13 человек. Читать далее rt.com »

2016-4-3 13:40

Кадыров завел Instagram на английском по просьбам друзей-иностранцев

Чеченский лидер Рамзан Кадыров написал на своей странице в Instagram, что по просьбам многочисленных иностранных друзей и подписчиков завел в той же социальной сети аккаунт на английском языке. При этом англоязычная страница Кадырова в Instagram была открыта в конце января, однако известно о ней стало только сейчас. polit.ru »

2016-3-19 01:03

Кадыров завел Instagram на английском языке

Рамзан Кадыров завел в Instagram страницу на английском языке. Об этом он в пятницу, 18 марта, сообщил в своем официальном русскоязычном фотоблоге. Глава Чечни пояснил, что завел вторую страницу по просьбам своих многочисленных иностранных друзей и подписчиков. Лента.Ру »

2016-3-18 22:56

В Думе возмутились шаржем в английском журнале по мотивам убийства девочки в Москве

Журнал Vive Charlie обвинили в сознательной пропаганде морального уродства и раскачивании нравственных основ общества interfax.ru »

2016-3-4 09:57

На электростанции в английском графстве Оксфордшир произошел взрыв

На электростанции Дидкот в английском графстве Оксфордшир произошел взрыв, сообщает "Би-би-си". Есть данные о нескольких пострадавших. Электростанция расположена в 100 км к западу от Лондона. Местные жители сообщили о сильном ... gazeta.ru »

2016-2-23 21:13

Маркин рассказал об "английском юморе" в вердикте по делу Литвиненко

Официальный представитель Следственного комитета Владимир Маркин в своей колонке для издания "Известия", текст которой опубликован на сайте ведомства, прокомментировал вынесение вердикта по делу экс-сотрудника ФСБ Александра ... gazeta.ru »

2016-2-18 13:01

Депутат Рады сообщил об отставке генпрокурора Украины Шокина на английском

Народный депутат от Блока Петра Порошенко (БПП) Мустафа Найем сообщил о том, что генеральный прокурор Украины Виктор Шокин еще утром 16 февраля передал президенту страны заявление об отставке. vesti.ru »

2016-2-16 18:52

12 человек пострадали в беспорядках в английском Дувре

12 человек пострадали в беспорядках в английском Дувре. Задержаны 9 человек. В массовых столкновениях ультраправых и антифашистов в ход шли камни, ножи, кастеты и молотки, сообщает ТАСС. Беспорядки вспыхнули после того, как в приморском городе, связанном паромным сообщением с французским Кале, прошли демонстрации ультраправых против беженцев. »

2016-1-31 09:48

Марио Балотелли может оказаться в английском "Вест Хэме"

Нападающий "Милана" Марио Балотелли может вернуться в английскую премьер-лигу. В услугах итальянца заинтересован лондонский "Вест Хэм". Ранее Малотелли играл за "Манчестер Сити" и "Ливерпуль". vesti.ru »

2016-1-17 11:54