Focus назвал оскорбительную фразу про Путина «непереводимой игрой слов»
Немецкий еженедельный журнал Focus не намеревался оскорбить президента России Владимира Путина, использовав во фразе о нем слово «собака», это была не переводимая на русский язык игра слов, пишет Deutsche Welle. polit.ru »