Перевод в другую палату
В Казахстане продолжается подготовка к передаче власти novayagazeta.ru »
перевод - Cвежие новости [ Фото в новостях ] | |
Результатов: 1186
Литературный перевод - как средство культурной дипломатии
Открылся IV Международный конгресс переводчиков художественной литературы. vm.ru »
2016-9-10 20:16
"ВКонтакте" реализует перевод денег между пользователями
До конца текущего года "ВКонтакте" позволит пользователям переводить друг другу деньги. Об этом сообщают "Известия" со ссылкой на несколько источников, знакомых с планами социальной сети. Работать новая функция будет как на основном сайте, так и в мобильных приложениях. vesti.ru »
2016-8-29 09:02
Полтавченко назвал «техническим действием» перевод средств от больниц к стадиону
Информация о завершении строительства стадиона для «Зенита» за счет социальных объектов не соответствует действительности, это «техническое перераспределение средств», заявил... novayagazeta.ru »
2016-8-23 19:32
На видео попал перевод "полиглота" Мутко с английского слов Черчесова про российских футболистов
Главный по российскому спорту и футболу, в частности, в нашей стране успешно перевел фразу нового главного тренера сборной России you are welcome. bloknot.ru »
2016-8-11 20:59
Русский перевод уже практически готов
Фанаты Гарри Поттера купили новую книгу Джоан Роулинг о приключениях известного всему миру молодого волшебника. vm.ru »
2016-7-31 21:56
Арестованный в Таиланде россиянин рассказал о полученном крупном переводе из США
Россиянин Дмитрий Украинский, арестованный в Таиланде по запросу ФБР США, считает, что началом его проблем стал поступивший на счет его фирмы в апреле этого года неожиданный крупный денежный перевод из США, предназначенный для приобретения элитного жилья по поручению американского клиента. vz.ru »
2016-7-30 19:55
Власти США одобрили перевод российского гражданина из тюрьмы Гуантанамо
В США межведомственная комиссия одобрила перевод гражданина России Равиля Мингазова из Гуантанамо в другое место заключения. Комиссия постановила, что его содержание в тюрьме для особо опасных преступников более не является необходимым для обеспечения безопасности Соединённых Штатов. Читать далее rt.com »
2016-7-26 02:23
Многие покупатели апартаментов надеются на их перевод в жилой фонд
Почти каждый третий покупатель апартаментов рассчитывает на их последующий перевод в жилой фонд, выяснилось по результатам опроса. infox.ru »
2016-7-19 19:07
ЦУП начал перевод спутника "Электро-Л" №1 в новую точку стояния
Центр управления полетами (ЦУП) года начал маневр по переводу космического аппарата (КА) "Электро-Л" №1 из точки стояния 76° восточной долготы в точку 14,5° западной долготы, сообщает пресс-служба ЦУП. interfax.ru »
2016-7-14 12:26
США расследует перевод активов Facebook в Ирландию
Предполагается, что компания умышленно занижала стоимость активов с целью уклонения от выплаты налогов aif.ru »
2016-7-8 15:31
Facebook предложит автоматический перевод сообщений
Социальная сеть Facebook ведет разработку нового алгоритма, который позволит пользователям публиковать сообщения на своей странице сразу на нескольких языках. Это позволит расширить аудиторию посетителей в несколько раз, даже если владелец аккаунта в реальной жизни говорит исключительно на родном для него языке. infox.ru »
2016-7-5 16:21
Банкам в Лондоне предсказали перевод капиталов в другие финцентры Европы
Международные банки начали делать шаги для перевода части операций из Лондона в другие европейские финансовые центры - Париж, Дублин и Франкфурт-на-Майне - после неожиданных результатов референдума о членстве Великобритании в Евросоюзе, пишет газета Financial Times. interfax.ru »
2016-6-27 14:44
Сбербанк доставлял денежный перевод три года
В Воронежской области проходит разбирательство по необычному делу, в котором оказался замешан Сбербанк. Местный житель Юрий Попов утверждает, что организация выполняла денежный переводтри года, и требует возместить ущерб, нанесенный слишком долгим выполнением операции. »
2016-6-23 16:58
Омар Хайям и его переводчики
26 мая в рамках цикла «Публичные лекции "Полит. ру"» в библиотеке-читальне имени Ивана Тургенева выступила с лекцией Наталья Юрьевна Чалисова, руководитель Отдела научных исследований Института восточных культур и античности РГГУ, ст. polit.ru »
2016-5-27 13:11
10 папирусов, изменивших представление о древнегреческой литературе
С середины XIX века египетские папирусы стали источником новых произведений древнегреческой литературы. Ученые до сих пор продолжают находить неизвестные ранее тексты греческих авторов на папирусах. polit.ru »
2016-5-22 21:30
В Red Bull объяснили перевод Квята в Toro Rosso заботой о гонщике
Переводом Даниила Квята в дочернюю команду Red Bull решил сразу несколько внутренних проблем, заявил советник главы Red Bull по автоспорту Хельмут Марко. Но в первую очередь, по его словам, это было сделано, чтобы снять с россиянина психологическое давление. ntv.ru »
2016-5-5 19:21
В Red Bull объяснили перевод Квята в «младшую» команду
Даниила Квята обменяли на Макса Ферстаппена из Toro Rosso aif.ru »
2016-5-5 17:59
В Red Bull объяснили перевод Квята желанием ослабить прессинг на него
Российский пилот "Формулы-1" Даниил Квят в нынешнем сезоне испытывает огромный прессинг, что привело к нестабильным результатам, заявил советник главы Red Bull по автоспорту Хельмут Марко, курирующий гоночную программу австрийского концерна. interfax.ru »
2016-5-5 15:51
Липецкой области выделяют транш на перевод школьников на учебу в одну смену
Липецкая область получит крупный транш из федерального бюджета на создание новых мест в общеобразовательных школах. vesti.ru »
2016-4-20 17:48
СФ одобрил перевод времени в Томской области на час вперед
Разница во времени с Москвой в регионе увеличится до четырех часов aif.ru »
2016-4-20 15:46
Собянин уволил отвечавшего за перевод госуслуг в электронный вид чиновника
Мэр столицы Сергей Собянин освободил Павла Шевырова от должности заместителя руководителя департамента информационных технологий Москвы, сообщили "Интерфаксу" в городской администрации в среду. interfax.ru »
2016-4-13 08:44
МКБ ввел лимит на перевод средств в интернет-банке в 10 тысяч рублей в день
Московский кредитный банк (МКБ) ввел ограничения на перевод средств в своем интернет-банке. interfax.ru »
2016-4-12 21:41
Путин на форуме ОНФ: шутки о революции и перевод с немецкого
Чем запомнился медиафорум Общероссийского народного фронта в Петербурге? Президент попросил журналистов не допустить «четвертой революции», а также выступил в роли переводчика
bfm.ru »2016-4-7 19:56
LifeNews обратится в МИД РФ по поводу выдворения репортёров из Азербайджана
LifeNews обратится в МИД РФ по поводу выдворения репортёров телеканала из Азербайджана, сообщил в эфире «Русской службы новостей» первый заместитель редакционного директора LifeNews и News Media Анатолий Сулейманов. »
2016-4-5 17:24
Уже перевод активов, но еще не деофшоризация
Накануне швейцарские СМИ сообщили о том, что Виктор Вексельберг переводит активы в Россию. По данным газеты NZZ am Sonntag, доли в «Акадо», «Российских космических системах» и «Оргсинтезе», уже переведены в российскую юрисдикцию, по другим активам подобная процедура готовится bfm.ru »
2016-3-28 18:54
Надежде Савченко вручили перевод приговора на украинский язык
Украинской военнослужащей Надежде Савченко, получившей 22 года колонии общего режима за убийство журналистов ВГТРК в Донбассе, вручили перевод текста приговора на украинский язык. Если на приговор не будет подана жалоба, он вступит в силу 3 апреля, сообщили в Донецком суде Ростовской области. kommersant.ru »
2016-3-26 17:05
Надежде Савченко вручена копия приговора и его перевод
С этого дня начинается отсчет срока апелляционного обжалования svoboda.org »
2016-3-26 16:26
Осужденной Надежде Савченко вручили перевод приговора
Осужденной за убийство российских журналистов украинской летчице Надежде Савченко вручена копия приговора Донецкого горсуда и письменный его перевод, сообщили "Интерфаксу" в субботу в пресс-службе горсуда. interfax.ru »
2016-3-26 14:45
Савченко передали перевод текста приговора на украинский язык
Гражданке Украины Надежде Савченко, получившей 22 года колонии общего режима за убийство журналистов ВГТРК в Донбассе, вручили перевод текста приговора на украинский язык, если на приговор не будет подана жалоба, он вступит в силу 3 апреля, сообщили в Донецком суде Ростовской области. vz.ru »
2016-3-26 14:34
СМИ: Опубликован перевод переговоров экипажа упавшего Boeing с диспетчерами
В Сети опубликован перевод радиообмена, предположительно, между наземными службами в Ростове-на-Дону и экипажем Boeing 737-800 авиакомпании FlyDubai. Текст доступен на сайте AviaSafety. ru. Видно, что переговоры идут в штатном режиме. vz.ru »
2016-3-20 01:22
Опубликован перевод переговоров диспетчеров и пилотов Boeing 787
Опубликован перевод переговоров диспетчеров и пилотов Boeing 787 »
2016-3-19 20:02
Новосибирцы одобрили перевод стрелок на час вперед
НОВОСИБИРСК, 17 марта, РИА ФедералПресс. Завершился объявленный мэрией Новосибирска опрос горожан о возможном переходе в другой часовой пояс. За четырехчасовую разницу с Москвой высказалось больше двух третей опрошенных. fedpress.ru »
2016-3-17 16:24
В честь Карамзина в Ульяновской области проведут конкурс на лучший перевод
В Ульяновской области объявили конкурс на лучший перевод письма Карамзина. infox.ru »
2016-3-16 10:57
Путин поддержал перевод нетяжких преступлений в разряд административных
Президент Владимир Путин поддержал инициативу Верховного суда о переводе некоторых нетяжких преступлений в разряд административных правонарушений. ntv.ru »
2016-3-15 15:08
В Чите хотят отметить перевод времени концертом
27 марта в 15:00 на площади им. Ленина в Чите планируется проведение концерта в честь возврата прежнего часового пояса Забайка vesti.ru »
2016-3-9 17:22
Путин утвердил переход на постоянное летнее время в четырех регионах
Президент России Владимир Путин подписал законы, позволяющие установить постоянное летнее время в четырех регионах России - Алтайском крае, Республике Алтай, Ульяновской и Сахалинской областях. Перевод стрелок на час вперед приведет к возврату к исторически сложившимся в этих регионах часовым поясам, передает ТАСС. vz.ru »
2016-3-9 14:32
Герои Гомера в Средние века
В прошлый раз мы начали разбираться, почему в первом послании к Курбскому Иван Грозный упоминает жителей древней Трои Антенора и Энея, называя их при этом предателями. Хотя у Гомера нет ни намека на предательство этих героев, в более поздних прозаических произведениях: «Дневнике Троянской войны» Диктиса Критского и «Истории о разрушении Трои» Дарета Фригийского - Антенор и Эней действительно показаны как изменники, сдающие грекам родной город. polit.ru »
2016-3-9 23:49
Неисправный стрелочный перевод остановил трамваи на востоке Москвы
Движение трамваев в районе Преображенской площади приостановлено, по предварительным данным, в связи с неисправностью стрелочного перевода, сообщили "Интерфаксу" в понедельник в пресс-службе ГУП "Мосгортранс". interfax.ru »
2016-2-29 12:57
Госдума одобрила перевод времени в нескольких регионах России
Госдума приняла во втором и третьем чтении закон о переводе времени в Ульяновской области, Республике Алтай, Алтайском крае и на Сахалине. infox.ru »
2016-2-27 21:35
Госдума утвердила перевод времени на час вперед в четырех регионах России
Госдума приняла четыре закона, которыми переводится время на час вперед в Ульяновской области, в Алтайском крае, в Республике Алтай и в Сахалинской области; после окончательного одобрения документы вступят в силу 27 марта 2016 года в 2 часа 00 минут. vz.ru »
2016-2-26 18:12
Магаданская облдума поддержала перевод стрелок на час вперед
Депутаты Магаданской областной думы приняли постановление о поддержке проекта федерального закона, который предполагает переход Магаданской области весной 2016 года в десятый часовой пояс, в результате разница с московским временем возрастет с семи до восьми часов. vz.ru »
2016-2-26 10:04
Как убить инициативу: на Южном Урале отклонили законопроект, ускоряющий перевод средств со счета регоператора капремонтов на спецсчета собственников
Южноуральские депутаты отклонили законопроект, позволяющий в кратчайшие сроки переводить средства собственников жилья со счета регионального оператора капремонтов на специальные счета домов. Как передает корреспондент NDNews. newdaynews.ru »
2016-2-25 15:54
Кокорин и Рыжук обсудили перевод Курганмашзавода на налоговый учет в Зауралье
КУРГАН, 20 февраля, РИА ФедералПресс. Сегодня губернатор Алексей Кокорин в ходе рабочей встречи с руководителем УФНС России по Курганской области Владимиром Рыжуком обсудил налоговые поступления от крупнейшего предприятия ОАО «Курганмашзавод», сообщили в пресс-службе правительства области. fedpress.ru »
2016-2-20 09:58
Большинство слушателей "Радио России" - за перевод часов в Томске
Напомним, на днях депутаты одного из комитетов Законодательной Думы рекомендовали общему собранию парламентариев поддержать инициативу о переводе Томской области в часовой пояс +4. Такое реш... vesti.ru »
2016-2-18 08:07
Перевод «Илиады» рассорил великих литераторов
Книга за стеклом стала яблоком раздора между поэтами XIX века. Правда, к Троянской войне она не привела, но зато подробно ее описала. Корреспондент «ВМ» увидела первое издание «Илиады» в России. vm.ru »
2016-2-18 22:38
Бастрыкин представил английский перевод книги о войне на востоке Украины
В Академии Следственного комитета РФ состоялась презентация англоязычной версии издания "Трагедия юго-востока Украины. Белая книга преступлений". Книга подготовлена под редакцией главы СК РФ Александра Бастрыкина. »
2016-2-10 19:27
Перевод московских квартир в нежилой фонд - под строгим контролем
Департамент городского имущества взял под строгий контроль перевод жилых помещений Москвы в нежилые. За прошедший месяц ведомство получило десятки запросов на смену статуса. Однако чиновники должны убедиться, что местные жители действительно не против. vesti.ru »
2016-2-5 15:43
“Яндекс.Переводчик” освоил для любителей фэнтези перевод на эльфийский язык
Переводить с эльфийского и обратно можно только в веб-версии "Яндекс.Переводчика", и для отображения слов на синдарине используется письменность Tengwar. bloknot.ru »
2016-1-15 15:05
Пифагор, бобы и генетика
Один из запретов, который должны были соблюдать ученики Пифагора, касался употребления в пищу бобов. Почему Пифагор считал, что бобы есть нельзя, не понимали еще в античную эпоху, хотя объяснений этому предлагалось множество. polit.ru »