На Ставрополье рассекретили дело переводчика гестапо
Женщина участвовала в допросах арестованных партизан, переводила на немецкий язык донесения агентов гестапо и изъятые у арестованных советских граждан листовки и документы tass.ru »
переводчика - Cвежие новости [ Фото в новостях ] | |
Результатов: 179
Заседание суда по делу Гуцул перенесли из-за отсутствия переводчика на русский
Следующее заседание суда назначили на 27 мая tass.ru »
2024-4-30 12:33
Жертвоприношение. Расчлененный переводчик обменял жизнь подруги на свою
Aif.ru выяснил, что жуткому убийству и последующему расчленению известного переводчика с китайского языка Дмитрия Отчайнова предшествовала драма. aif.ru »
2024-4-10 00:47
Упаковал тело в два чемодана. В Москве убили переводчика с китайского
Во Владимирской области нашли расчлененный труп известного переводчика с китайского языка, пропавшего в Москве в конце марта. aif.ru »
2024-4-8 20:12
Террориста из «Крокуса» допросили в реанимации через переводчика
Четвертого задержанного по подозрению в совершении теракта, 19-летнего Мухаммадсобира Файзова, допросили. Кадры допроса публикует Telegram-канал Shot. Отмечается, что во время задержания Фаизов оказывал сопротивление — стрелял в силовиков на границе Украины и Брянской области, поэтому получил травму глаза. Лента.Ру »
2024-3-23 20:01
Лавров поправил использовавшую слово «приятель» сербского переводчика
Глава МИД России Сергей Лавров и его сербский коллега Ивица Дачич поправили сербского переводчика, которая сказала слово «приятель» вместо «друг». Переводчик не учла, что сербское слово «друг» идентично русскому «приятель» и повторила слово при обращении Дачича к Лаврову «дорогой друг». Лента.Ру »
2024-3-21 13:33
Лавров поправил сербского переводчика, которая использовала слово "приятель" вместо "друг"
На переговорах в Москве глава МИД Сербии Ивица Дачич приветствовал российского коллегу словами "дорогой друг", что по-сербски звучит идентично русскому "приятель" tass.ru »
2024-3-21 13:06
Прокуратура потребовала пять лет колонии для бывшего переводчика швейцарского посла
Защита считает недоказанной вину Натальи Полуэктовой в мошенничестве на 4,8 млн рублей при оформлении страховых выплат и намерена просить ее оправдать bfm.ru »
2024-3-14 21:59
Зеленскому пришлось заменить переводчика на пресс-конференции в Стамбуле
Синхронист не смог перевести президенту Украины часть ответа турецкого коллеги Реджепа Тайипа Эрдогана и вопрос из зала tass.ru »
2024-3-9 09:05
Зеленскому на встрече с Эрдоганом не смогли задать вопрос из-за переводчика
Переводчик-синхронист не смог адекватно перевести президенту Украины Владимиру Зеленскому вопрос журналиста и речь турецкого лидера Реджепа Тайипа Эрдогана и вопрос журналиста. Вместо перевода в наушнике Зеленского звучали бессвязные фразы. Лента.Ру »
2024-3-9 05:33
Песков: на интервью Путина с Карлсоном работали два переводчика
В соцсети Х интервью посмотрели более 90 млн раз. aif.ru »
2024-2-9 14:26
Посольство Ирана в РФ сообщило о смерти главного переводчика диппредставительства
В дипмиссии, а также в диппредставительстве России в Тегеране выразили соболезнования родным и близким Хоссейна Джахангири tass.ru »
2024-2-5 14:53
112: переводчика фильмов Горчакова госпитализировали с переломом плеча
Травму он получил после неудачного падения на улице. aif.ru »
2023-8-30 11:56
Умер Леонид Володарский. Почему голос переводчика знает каждый житель России?
В Москве на 74-м году жизни скончался советский и российский радиоведущий, актер озвучки и легендарный переводчик Леонид Володарский. Он запомнился многим своим необычным голосом, а кассеты с озвученными им фильмами есть дома у каждой российской семьи. Артист умер после продолжительной болезни. Лента.Ру »
2023-8-8 18:09
В ООН представили фильм о работе переводчика с русского языка
Показ документального проекта "Родом из Вавилона" состоялся в рамках Дня русского языка tass.ru »
2023-6-6 23:37
Опубликован второй локализованный трейлер «Переводчика» Гая Ричи
Российская кинокомпания «Вольга» опубликовала второй локализованный трейлер фильма «Переводчик» от британского режиссера Гая Ричи. Сюжет новой картины расскажет о сержанте Джоне Кинли, попавшем в окружение противника в Афганистане. Лента.Ру »
2023-5-3 16:02
Галактионов сообщил о смерти переводчика «Локомотива» во время матча
бщил главный тренер команды Михаил Галактионов в эфире «Матч ТВ».
izvestia.ru »2023-3-5 23:31
В Дании приговорили к 12 годам тюрьмы и депортации афганского переводчика, убившего жену
Дети после убийства были помещены в интернат tass.ru »
2022-11-21 15:29
В Москве открылась выставка к 110-летию со дня рождения переводчика Николая Любимова
Первая часть экспозиции посвящена биографии советского литературоведа и переводчика, а во второй представлены цитаты из переведенных Любимовым произведений и авторские высказывания tass.ru »
2022-11-3 23:13
Международный день переводчика – 2022: история и традиции праздника
Во всем мире 30 сентября отмечают Международный день переводчика. Этот молодой праздник всего пять лет назад учредила Организация Объединенных наций (ООН), отметив важную роль профессионального перевода в международных отношениях и глобализации. izvestia.ru »
2022-9-29 00:00
Суд ЛНР приговорил переводчика ОБСЕ Петрова к 13 годам за госизмену
Верховный суд ЛНР приговорил переводчика миссии ОБСЕ Максима Петрова к 13 годам тюрьмы по делу о госизмене. lifenews.ru »
2022-9-19 15:45
Верховный суд ЛНР приговорил переводчика СММ ОБСЕ к 13 годам лишения свободы за госизмену
Максим Петров имеет право обжаловать приговор в апелляционном порядке в течение 10 дней с момента вынесения приговора tass.ru »
2022-9-19 15:23
Вшорт-лист литературной премии им. Искандера вошли 29авторов ичетыре переводчика
МОСКВА, 1сентября. /ТАСС/. Жюри иоргкомитет Международной литературной премии им. Фазиля Искандера утвердили короткий список впяти номинациях. am.vesti.news »
2022-9-1 15:02
Вскрытие покажет: анатомия литературной меланхолии известного переводчика
Алексей Поляринов рассказал о писательских буднях izvestia.ru »
2022-5-8 00:02
Канцлер Австрии Нехаммер сообщил, что говорил с Путиным через переводчика
Встреча прошла в резиденции президента РФ в Ново-Огарёве. Политики сидели за длинным столом. lifenews.ru »
2022-4-12 23:12
Напавшим на подмосковную "Пятерочку" предоставят переводчика на время следствия
Четверо подозреваемых не понимают сути следственных мероприятий, так как плохо говорят по-русски tass.ru »
2022-2-10 17:45
Политолог Коровин сравнил со Сноуденом переводчика, открывшего детали захвата Хусейна
По словам эксперта, американские элиты — политики и военные — "готовы и способны на подлость", в то время как обычные люди "не могут равнодушно созерцать беззаконие". lifenews.ru »
2021-12-30 12:30
"Спартак" нанял переводчика для нового тренера
Московский "Спартак" нанял переводчика для итальянского специалиста Паоло Ваноли, который вскоре возглавит клуб. Об этом сообщает "Чемпионат". Сообщается, что переводчиком итальянца стал Владимир Иринчеев, который ... gazeta.ru »
2021-12-14 15:48
Совладелец "Рив Гош" Мейер попросил в суде переводчика
В Петербурге Московский суд начал рассматривать ходатайство следствия об аресте бизнесмена Августа Мейера, совладельца сети "Рив Гош" и онлайн-магазина "Юлмарт". interfax.ru »
2021-12-9 10:59
Ошибка переводчика спасла жизнь афганской судьи
Ошибка ооновского переводчика спасла жизнь Муске и её семье. 21 сентября, выступая на Генеральной ассамблее, президент Бразилии выразил готовность принять несколько сотен афганских беженцев - "женщин, девочек и . ru.euronews.com »
2021-12-6 17:12
Названа максимальная зарплата переводчика в Петербурге
Стало известно, сколько зарабатывают петербургские переводчики. Максимальная зарплата переводчика в Петербурге составляет 160 тыс. рублей. Средняя зарплата таких специалистов составляет 75 тыс. рублей. abnews.ru »
2021-11-11 11:26
Федор Емельяненко прервал переводчика словами «неправильно переводите»
Российский боец смешанного стиля (MMA) Федор Емельяненко прервал переводчика во время пресс-конференции, приуроченной к турниру Bellator 269. 45-летний Емельяненко сделал замечание сотруднику, который переводил слова главы Bellator Скотта Кокера. Лента.Ру »
2021-10-21 19:31
Американская телеведущая проигнорировала переводчика Путина
Журналистка Хедли Гэмбл, которая стала модератором пленарного заседания международного форума «Российская энергетическая неделя» (РЭН), игнорировала переводчика во время беседы с российским президентом Владимиром Путиным. Лента.Ру »
2021-10-17 16:55
«Талибы обещали 300 тысяч долларов за мою голову»: история афганского переводчика, сотрудничавшего с американскими войскам
Талибы искалечили Сабира Нассери. Сабир живет в США, но опасается за свою семью в Афганистане golos-ameriki.ru »
2021-9-4 00:47
«Талибы обещали 300 тысяч долларов за мою голову»: история афганского переводчика, сотрудничавшего с американцами
Талибы искалечили Сабира Нассери. Сабир живет в США, но опасается за свою семью в Афганистане golos-ameriki.ru »
2021-9-4 00:47
«Талибы обещали 300 тысяч долларов за мою голову»: история бывшего афганского переводчика, сотрудничавшего с американскими войсками
Бывший переводчик Сабир Нассери более 10 лет работал с американскими военными в Афганистане. Он подвергся нападению талибов за сотрудничество с США. Сейчас Сабир живет в Штатах, но опасается, что теперь Талибан придет за его семьей, которая по-прежнему находится в Афганистане golos-ameriki.ru »
2021-9-4 20:26
США оставили в Афганистане переводчика, который помог спасти Байдена в 2008 году
США не вывезли из Афганистана местного переводчика Мохаммеда, который в 2008 году помог спасти Джо Байдена, бывшего тогда сенатором, попавшего в снежную бурю. Обращение переводчика опубликовала газета The Wall Street Journal (WSJ). kommersant.ru »
2021-9-1 08:19
США пообещали вывезти афганского переводчика, спасшего Байдена
Соединенные Штаты вывезут из Афганистана местного переводчика, который работал с президентом США Джо Байденом и не успел покинуть страну до вывода американских войск. Об этом в ходе пресс-конференции заявила пресс-секретарь Белого дома ... gazeta.ru »
2021-9-1 01:19
США оставили в Афганистане спасавшего Байдена переводчика
США не эвакуировали из Афганистана переводчика по имени Мохаммед, который в 2008 году помогал спасти сенаторов Джо Байдена, Джона Керри и Чака Хейгела, оказавшихся в затруднительной ситуации, когда вертолет с ними был вынужден приземлиться в афганской долине из-за снежной бури и подал сигнал бедствия. Лента.Ру »
2021-9-1 00:52
США бросили в Афганистане переводчика, который некогда там спас Байдена
При одной из попыток выехать из страны американские военные заявили, что могут пропустить только его, предложив оставить супругу и четверых детей за воротами аэропорта. lifenews.ru »
2021-9-1 00:31
Талибы обезглавили работавшего на США переводчика
Бойцы террористического движения «Талибан» (запрещено в России) обезглавили работавшего на США переводчика Сохаила Пардиса. На мужчину напали у одного из блокпостов недалеко от Кабула. По словам свидетелей, талибы хотели остановить машину, но Пардис попытался скрыться. Тогда боевики открыли огонь по автомобилю. Лента.Ру »
2021-7-24 09:18
Полную версия "Яндекс.Переводчика" на якутском выпустят к 100-летию республики в 2022 году
По данным переписи населения 2010 года, якутским языком владеют более 450 тыс. человек, проживающих в основном на территории Якутии tass.ru »
2021-6-15 20:53
Илон Маск предсказал исчезновение профессии переводчика в будущем из-за развития ИИ
Глава Tesla и SpaceX отметил, что благодарен переводчикам, которые помогают ему общаться с участниками российского просветительского марафона "Новое Знание" tass.ru »
2021-5-21 12:01
СУ СКР: у «переводчика с японского», обвиняемого в нападении на девушек, могли быть другие жертвы (ФОТО)
Следователи СУ СКР по Свердловской области подозревают, что 25-летний мужчина, обвиняемый в покушении на убийство двух девушек в Екатеринбурге, может быть причастен к другим подобным преступлениям. Следствие обращается ко всем,... newdaynews.ru »
2021-3-2 13:51
В Екатеринбурге будут судить переводчика, который пытался убить двух девушек
ЕКАТЕРИНБУРГ, 27 января, ФедералПресс. Молодой парень нападал на своих жертв с ножом без какой-либо причины и пытался зарезать их. Обе пострадавшие выжили, но получили множество травм. Одна из них во время нападения была несовершеннолетней, сообщает пресс-служба областного СК. fedpress.ru »
2021-1-27 16:06
Переводчика с японского будут судить за покушение на убийство двух девушек (ФОТО)
В Свердловской области раскрыто покушение на жизнь двух девушек, одна из которых на тот момент была несовершеннолетней. Обвинение предъявлено 25-летнему екатеринбуржцу. Как сообщил «Новому Дню» начальник пресс-службы ГУ МВД... newdaynews.ru »
2021-1-27 15:06
Стала известна причина исчезновения записей переводчика со встречи Путина и Трампа
Речь идёт о документах, содержание которых не дали узнать американским неправительственным организациям. lifenews.ru »
2021-1-17 18:09
СМИ назвали причину исчезновения записей переводчика со встречи Трампа и Путина
Агентство Associated Press выяснило, что действующий президент США Дональд Трамп имел привычку, нарушающую закон о сохранении документации, из-за которой в истории его президентства могут остаться пробелы. Так, политик часто разрывал и ... gazeta.ru »
2021-1-17 16:32
СМИ узнали судьбу записей переводчика со встречи Трампа и Путина
Действующий президент США Дональд Трамп игнорировал статью закона, требующую сохранения документации, из-за этого в истории его президентсва могут остаться пробелы. Об этом в воскресенье, 17 декабря, сообщает агентство Associated Press. izvestia.ru »
2021-1-17 13:58
Участник штурма Капитолия затребовал переводчика с русского
В суде одному из задержанных за участие в беспорядках в Капитолии потребовался переводчик с русского языка, пишет Washington Post. Издание уточняет, что несколько десятков человек, арестованных в Вашингтоне, предстали перед судом накануне. vz.ru »