Стала известна причина исчезновения записей переводчика со встречи Путина и Трампа
Речь идёт о документах, содержание которых не дали узнать американским неправительственным организациям. lifenews.ru »
переводчика - Cвежие новости [ Фото в новостях ] | |
Речь идёт о документах, содержание которых не дали узнать американским неправительственным организациям. lifenews.ru »
Агентство Associated Press выяснило, что действующий президент США Дональд Трамп имел привычку, нарушающую закон о сохранении документации, из-за которой в истории его президентства могут остаться пробелы. Так, политик часто разрывал и ... gazeta.ru »
Действующий президент США Дональд Трамп игнорировал статью закона, требующую сохранения документации, из-за этого в истории его президентсва могут остаться пробелы. Об этом в воскресенье, 17 декабря, сообщает агентство Associated Press. izvestia.ru »
В суде одному из задержанных за участие в беспорядках в Капитолии потребовался переводчик с русского языка, пишет Washington Post. Издание уточняет, что несколько десятков человек, арестованных в Вашингтоне, предстали перед судом накануне. vz.ru »
Материалы управления ФСБ России по Краснодарскому краю подтвердили, что бывший переводчик гитлеровской зондеркоманды СС-10А Гельмут Оберлендер участвовал в казнях 27 тыс. человек под Ростовом-на-Дону в 1942 году и в других местах, в частности в районах Таганрога и Краснодара. Об этом сообщает «РИА Новости» 18 декабря. izvestia.ru »
Заседание запланировано на 23 ноября tass.ru »
У Анны Комаровой были глухие родители. В детстве она много переводила по их просьбам и мечтала вырасти и больше никогда не работать с глухими. Но в итоге посвятила им всю жизнь tass.ru »
Окружной суд Колумбии постановил, что записи, сделанные американским переводчиком во время встречи Дональда Трамп и Владимира Путина в 2017 году и затем изъятые американским президентом, не подлежат обязательной публикации. kommersant.ru »
Данное решение не может быть обжаловано.Читать далее... lifenews.ru »
Суд США отказался публиковать записи американского переводчика на встрече президентов России и США Владимира Путина и Дональда Трампа. Судья Тревор Макфадден вынес постановление, в рамках которого указывается, что записи переводчика не имеют статуса федеральных документов. Лента.Ру »
В Окружном суде столичного округа Колумбия сообщили, что это финальное решение, на которое не может быть подана апелляция tass.ru »
Американский суд решил не давать согласие на обнародование записей американского переводчика на встрече президентов США и России Дональда Трампа и Владимира Путина в 2017 году, сообщает РИА "Новости" со ссылкой на решение ... gazeta.ru »
Женщина плохо говорит по-русски tvc.ru »
Если инициатива перерастёт в законопроект, потратиться придется почти 40% граждан страны tvc.ru »
Премьер-министр России Дмитрий Медведев поговорил с премьер-министром Афганистана Абдуллой Абдуллой на английском языке без переводчика. «Не знаю, надо кому-то переводить? Английский знаете? С фарси потруднее», — сказал Медведев, после чего Абдулла заговорил по-английски о выборах. Лента.Ру »
В разных языках мира есть много слов, которые звучат одинаково, но имеют совершенно разное значение. Часто при поверхностном переводе могут возникать большие недоразумения, когда имелось в виду одно, а понималось совершенно другое. aif.ru »
Президент РФ Владимир Путин заявил о востребованности электронного переводчика с языка жестов, который позволит гражданам расширить свои возможности.
Читать далее... lifenews.ru »Нардеп всего лишь начал говорить на русском языке и тут понеслось tvc.ru »
Причиной смерти известного переводчика-синхрониста фильмов 90-х Юрия Живова стало заболевание почек. Об этом "360" рассказал его двоюродный брат Андрей.
Читать далее... lifenews.ru »Новоизбранные депутаты Верховной рады прервали сегодня выступление сопредседателя партии "Оппозиционная платформа - За жизнь" Вадима Рабиновича, обратившегося к парламенту на русском языке. vesti.ru »
Волгоградский облсуд освободил из-под стражи 34-летнего уроженца Азербайджана Хайала Мамедова. Его обвиняют в насильственных действиях сексуального характера в отношении 13-летней девочки. Адвокат просил отменить арест Мамедова, так как, по его словам, при вынесении решения суд первой инстанции не предоставил обвиняемому переводчика. polit.ru »
Волгоградский областной суд решил освободить педофила из-за отсутствия переводчика. Об этом сообщает РИА "Новости". Суд отменил арест мужчины из Азербайджана, который надругался над 13-летней девочкой, потому что он "имеет ... gazeta.ru »
Подозреваемый подал апелляцию, в которой указал, что "недостаточно владеет русским языком". Да, оказывается, так можно было. Волгоградский областной суд отменил арест уроженца Азербайджана Хайала Мамедова, подозреваемого в педофилии. lifenews.ru »
Уроженцу Азербайджана, которого обвиняют в совершении насильственных действий над несовершеннолетней, удалось законным путем выйти на свободу. Водитель маршрутки Хайал Мамедов очень плохо говорит по-русски, а в Волгограде, где произошел инцидент, не нашлось ни одного переводчика с азербайджанского языка. izvestia.ru »
Волгоградский областной суд снял выданное ранее постановление об аресте уроженца Азербайджана Хайала Мамедова, обвиняемого в изнасиловании несовершеннолетней. Мамедов подал апелляционную жалобу, в которой указал, что при рассмотрении его дела в суде первой инстанции ему не был предоставлен переводчик, хотя обвиняемый подавал ходатайство, говорится на сайте волгоградского областного суда. vz.ru »
Переводчик лидера Северной Кореи Ким Чен Ына прославился благодаря короткому забегу, устроенному им на вокзале во Вьетнаме. Он замешкался на выходе из вагона, в то время как Ким Чен Ын двинулся по трапу к встречающим. Лента.Ру »
По мнению Анны Ставицкой, ее подзащитного хотят представить "недалёким человеком, способным на убийства" svoboda.org »