Результатов: 118

РПЦ готова заняться переводом медиаконтента для китайской аудитории

Председатель синодального отдела Московского патриархата по взаимоотношениям церкви с обществом и СМИ Владимир Легойда отметил, что для старта переводческой деятельности очень важен запрос верующих с мест tass.ru »

2025-11-16 06:54

В ПСЖ пригрозили Доннарумме переводом в резерв в случае отказа покинуть клуб

Итальянец заявил руководству ПСЖ о желании до конца отработать контракт, рассчитанный до лета 2026 года, однако в клубе не намерены отпускать вратаря свободным агентом по окончании следующего сезона tass.ru »

2025-8-2 23:31

Языки народов России обеспечат машинным переводом

Кроме того, одним из направлений по поддержке таких языков станет "сохранение традиций и развитие отечественной школы художественного перевода с языков народов Российской Федерации" tass.ru »

2025-7-11 18:53

«Оплатил переводом – сел за финансирование экстремизма». Почему не стоит увлекаться СБП

В России вот уже несколько лет действует система быстрых платежей – удобно, если нужно занять денег у друга до зарплаты, или оплатить по QR-коду проезд в транспорте со скидкой, или если забыл кошелек, рассчитаться за напиток в кофейне. newdaynews.ru »

2025-2-3 10:06

Адвокат Миронов: оплата покупок переводом по телефону чревата рисками

По словам эксперта, переведенные таким способом средства могут быть направлены преступным группировкам или террористам. aif.ru »

2025-1-24 05:32

Переводчик Гонсалес работает над переводом Горького, Андреева и Гоголя

Исследователь русской литературы также работает над переводом на испанский язык полного собрания сочинений советского психолога Льва Выготского и трудов русского философа-экзистенциалиста Льва Шестова tass.ru »

2025-1-5 16:31

Южноуралец отдал незнакомцам, попросившим помощи с переводом денег, 150 тысяч со своей кредитки

Житель Чебаркульского района лишился 150 тысяч рублей после оказания помощи с переводом денег. Как сообщили РИА «Новый День» в пресс-службе ГУ МВД по Челябинской области, к сотрудникам полиции 46-летний житель поселка... newdaynews.ru »

2024-9-26 12:45

В Карачаево-Черкесии выявили валютные махинации ОПГ с переводом 7 млрд рублей за границу

Для маскировки преступной деятельности валютные операции проводились под видом закупки текстильной продукции и станков tass.ru »

2024-7-12 10:33

В Грузии заявили, что НАТО годами обманывала страну неточным переводом договора альянса

Там пропущена оговорка о том, что страны альянса помогают друг другу, только если сочтут необходимым, говорится в заявлении грузинской партии "Сила народа" tass.ru »

2024-6-5 14:25

В ИРИ считают, что подбор иностранного контента с переводом может появиться в Telegram

Гендиректор Института развития интернета Алексей Гореславский обратил внимание на быстрые темпы роста аудитории в мессенджере и его популярность в Иране, Бразилии, а также на постсоветском пространстве tass.ru »

2024-3-4 19:50

Мошенники придумали новую схему с переводом денег

Телефонные мошенники придумали новую схему: они переводят россиянам деньги, а затем звонят и сообщают, что одобрен кредит. Когда человек отвечает, что ничего не оформлял, мошенник переводит звонок на своего «коллегу», который предлагает составить заявление об отказе от нежелательного займа. Лента.Ру »

2023-10-12 04:04

На Сахалине "Группа ГАЗ" займется переводом транспорта на экотопливо

По словам председателя правительства региона Алексея Белика, благодаря этому в населенных пунктах ожидается сокращение интервалов движения tass.ru »

2023-9-14 03:09

FT: сложности с переводом стали главной проблемой при подготовке украинских военных в ЕС

Как отметил голландский бригадный генерал Мартин Бонн, большие сложности связаны с переводом слов, используемых в военном или техническом контексте tass.ru »

2023-8-28 09:28

Токаев призвал не спешить с переводом казахского алфавита на латиницу

Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев призвал не спешить с переводом казахского алфавита на латиницу и изучить для этого передовой мировой опыт. По словам президента, реформа должна проводиться под руководством академии наук, а в механическом переходе на латиницу трудности нет. Лента.Ру »

2023-4-12 14:15

В Telegram появилась функция с переводом чатов и каналов

Мессенджер Telegram выпустил большое обновление, благодаря которому пользователи с премиум-подпиской смогут переводить чаты, группы и каналы. Об этом сообщили разработчики в блоге. lifenews.ru »

2023-2-5 03:46

Россиян предупредили о телефонном мошенничестве с переводом денег на Украину

Заслуженный юрист Иван Соловьёв в беседе с RT сообщил об активизации телефонных мошенников, использующих новую схему, связанную с Украиной. Он предупредил, чтобы россияне проявили осторожность. lifenews.ru »

2022-12-23 15:00

Россиян предупредили о мошенничестве с переводом денег на Украину

Заслуженный юрист России Иван Соловьев в беседе с RT рассказал, что телефонные мошенники стали использовать новую схему обмана россиян. Злоумышленники представляются сотрудниками региональных полицейских управлений и сообщают гражданам о якобы переводе денег на Украину от их лица Лента.Ру »

2022-12-23 09:10

Россиян предупредили о мошенничестве с «переводом» на банковскую карту

Мошенники придумали новый способ выманивать деньги у доверчивых граждан. Злоумышленники якобы по ошибке переводят определенную сумму на карту человека, затем принуждают свою жертву вернуть средства, в результате человек теряет все свои сбережения на счету. izvestia.ru »

2022-10-14 08:34

Россиян предупредили о мошенничестве с «переводом» денег на банковскую карту

Заслуженный юрист России Иван Соловьев предупредил россиян о мошенничестве с «переводом» денег на банковскую карту. Эксперт сообщил, что после получения SMS-сообщения о зачислении определенной суммы поступает звонок от злоумышленников, либо приходит сообщение в мессенджер. Лента.Ру »

2022-10-14 07:29

11 кошачьих фото с переводом, ведь без подсказок никак не понять, что на них происходит

Что творится в головах у кошек — загадка, но авторы проекта TranslatedCats ("Кошки в переводе") попытались пояснить людям, что из себя представляют их любимцы. Получилось смешно и очень мило. lifenews.ru »

2022-10-9 12:00

Эксперт призвал не спешить с переводом оплаты поставок пшеницы из РФ в рубли

Проведение расчетов за поставки российского зерна и удобрений в рублях не может повлиять на осуществление оплаты, кроме того, это не повлечет за собой эмбарго на указанные категории товаров. Однако давить на своих торговых партнеров в сложившейся ситуации России не стоит. izvestia.ru »

2022-5-30 15:55

"Ближайшая перспектива": Дюков назвал неудачным переводом слова главы УЕФА о нескором возвращении в еврокубки

Ранее организация на один сезон отстранила наши команды от участия в любых международных турнирах. lifenews.ru »

2022-5-28 14:26

Немецкая Uniper намерена платить за газ из РФ в евро переводом на счёт в Газпромбанке

О планах и дальше оплачивать российский энергоресурс в европейской валюте концерн заявлял и раньше, однако тогда не был разработан конкретный механизм. lifenews.ru »

2022-5-17 22:20

Politico: Путин троллит Запад переводом оплаты за газ в рубли

Одни эксперты считают, что глава России хочет ослабить санкционное давление, в то время как другие уверены, что это создаст сложности для европейских покупателей. lifenews.ru »

2022-3-25 19:29

В Германии сбиты с толку переводом оплаты российского газа за рубли

Союз промышленников Германии в среду, 23 марта, сообщил, что газовая отрасль ФРГ сбита с толку решением президента России Владимира Путина перевести оплату поставок газа в рубли. Глава отраслевого объединения Zukunft Gas Тимм... newdaynews.ru »

2022-3-23 19:40

Глава Минобороны ФРГ обеспокоена переводом сил сдерживания России в особый режим

Кристине Ламбрехт заявила, что этот вопрос с высокой долей вероятности будет обсуждаться в рамках НАТО tass.ru »

2022-2-28 11:51

Мошенники стали использовать схему с переводом денег потенциальным жертвам

Мошенники, завлекающие россиян в фейковые инвестиционные проекты, стали делать гражданам реальные выплаты на карту, чтобы повысить доверие и затем выманить крупную сумму. Всплеск таких случаев обмана произошел в начале 2022 года, сообщил «Известиям» директор по безопасности Почта Банка Станислав Павлунин. izvestia.ru »

2022-2-21 01:15

В Петербурге объяснили очереди скорых у больницы переводом пациентов между стационарами

Власти города при этом отметили, что ситуация с машинами и скоростью приема пациентов контролируется руководством стационара и комитетом по здравоохранению tass.ru »

2022-2-9 23:51

Очереди из "скорых" в больницу Петербурга объяснили переводом COVID-пациентов

В Петербурге к одному из многопрофильных стационаров, принимающих пациентов с коронавирусом, могут выстраиваться очереди из машин скорой помощи, сообщает комитет по здравоохранению в своем телеграм-канале во вторник. interfax.ru »

2022-2-8 22:03

Транспортная «реформа» Петербурга столкнулась с очередными проблемами с переводом автобусов на газ

Губернатор Петербурга Александр Беглов подписал ряд постановлений, касающихся экономического и социального развития города. И одно из них касается постепенного перехода автомобильного городского транспорта на газ. newdaynews.ru »

2022-1-9 16:54

В омском минобре прояснили ситуацию с переводом школ на дистант

ОМСК, 1 декабря, ФедералПресс. В Омске продолжают закрываться на карантин как отдельные классы, так и общеобразовательные школы. В министерстве образования региона на запрос «ФедералПресс» сообщили новые данные о заболеваемости в городских школах и детских садах. fedpress.ru »

2021-12-1 09:39

Полицейские прибыли на территорию госпиталя перед переводом Саакашвили

Подразделения силовиков прибыли на территорию госпиталя, в который из тюрьмы переведут бывшего президента Грузии Михаила Саакашвили. Машины с мигалками курсируют вдоль здания, возле ворот стоит большой автобус, сообщает 19 ноября РЕН ТВ. izvestia.ru »

2021-11-20 22:31

Недовольные переводом Саакашвили в тюремную больницу заключённые учинили беспорядки

Осуждённые нецензурно ругались в адрес экс-президента и выражали протест включением-выключением света в камерах. lifenews.ru »

2021-11-9 05:54

МИД Украины направил Грузии ноту в связи с переводом Саакашвили в тюремную больницу

В ведомстве отметили, что официальный Киев "разочарован" отсутствием информирования украинской стороны об этом факте tass.ru »

2021-11-9 22:37

В Эстонии партию обязали снабдить агитацию на русском языке переводом на эстонский

От партии потребовали либо добавить к русскоязычному тексту рекламы перевод на эстонский язык, либо убрать агитацию на русском языке tass.ru »

2021-9-29 10:56

Первым регионом с переводом на дистанционное обучение в СКФО может стать Ставрополье

СТАВРОПОЛЬ, 24 сентября, ФедералПресс. Решение о переводе на дистанционное обучение будет рассмотрено в случае ухудшения эпидобстановки, массовые мероприятия уже отменены. Об этом сказал губернатор региона Владимир Владимиров. fedpress.ru »

2021-9-24 18:11

Новосибирские вузы рискуют не справиться с переводом непривитых студентов на дистант

НОВОСИБИРСК, 10 августа, ФедералПресс. 9 августа Минобрнауки порекомендовало российским вузам обеспечить непривитым студентам дистанционную форму обучения. Министр образования Новосибирской области Сергей Федорчук считает, что университеты не справятся с такой задачей из-за высокой нагрузки на преподавателей. fedpress.ru »

2021-8-10 11:36

Безопасно ли оплачивать покупки переводом на карту продавца?

Потребителю, оплачивающему покупки переводом на карту продавца, ничего не грозит, кроме разве риска в случае, если товар окажется испорченным, а чека у потребителя не будет. aif.ru »

2021-4-7 13:50