2016-6-23 17:34 |
В Новгороде в раскопе Троицком-XV в слоях начала XIII века археологи обнаружили берестяную грамоту с надписью, в которой было использовано неизвестное прежде слово. Об этом сообщается на сайте Новгородского государственного музея-заповедника.
В грамоте содержится всего она строка: «УОВ ОРТИМИЕ УО ПОСАКА ТРИ БЕРЕКОВЕСЕКЕ».
Ученые предположили, что это запись оброка или долга. «Берковец» - мера веса зерна или меда, равная 10 пудам (1 пуд равен 16 кг).
Слова «посак» встретилось ученым впервые. Академик Андрей Зализняк на основе псковских и тверских говоров перевел его «вор», «мошенник».
.Аналог Ноткоин - TapSwap Получай Бесплатные Монеты
Подробнее читайте на polit.ru
Источник: polit.ru | Рейтинг новостей: 138 |