Во время заявления для прессы лидеров России и Турции Владимира Путина и Реджепа Тайипа Эрдогана произошла заминка в связи с отсутствием синхронного перевода; российский президент разрешил проблему, подозвав переводчика к микрофону.

Путин начал заявление с рассказа об обсуждении вопросов двустороннего сотрудничества и сирийской проблематике. Также он говорил о практическом восстановлении уровня сотрудничества двух стран и об увеличении объема торговли между странами на 36%, передает РИА «Новости».

В этот момент Путину сообщили, что отсутствует синхронный перевод.

«Нет перевода? Что у нас с переводом?», - поинтересовался Путин и предложил переводить «напрямую», так как это «будет проще». После этого он пригласил переводчика к микрофону.

Видео с инцидентом и его разрешением опубликовал в своем Twitter журналист кремлевского пула Дмитрий Смирнов.

В понедельник в Сочи прошли переговоры Путина и Эрдогана. Они длились четыре часа. .

Подробнее читайте на vz.ru