Киев запросил у США денег на «преступления» из-за оговорки переводчицы

2022-12-22 17:27

Казус произошел во время пресс-конференции Владимира Зеленского и Джо Байдена.

Из-за оговорки переводчицы во время онлайн-трансляции совместной пресс-конференции глав США и Украины Джо Байдена и Владимира Зеленского Киев запросил у Вашингтона финансирование «преступлений», а не поддержку страны.«Я надеюсь, что Конгресс одобрит финансовую помощь для наших преступлений... страны», - сказала переводчица, перепутав слова crime (преступление) и country (страна). Отметим, в предоставленной позже Белым домом стенограмме этой оговорки нет.

Владимир Зеленский прилетел в США 21 декабря. По мнению посла РФ в Вашингтоне Анатолия Антонова, визит украинского лидера показал, что ни он, ни американское руководство к миру не готовы.

Ранее издание The Hill сообщило, что власти США могут поступить с Украиной так же, как с Афганистаном. Сейчас американцы заявляют о готовности продолжать поддержку Киева, но такая решимость вряд ли может быть бесконечной.

Аналог Ноткоин - TapSwap Получай Бесплатные Монеты

Подробнее читайте на

киев запросил сша денег преступления оговорки переводчицы

Источник: aif.ru Рейтинг новостей: 17

киев запросил → Результатов: 56 / киев запросил - фото


Фото: Лента.Ру

Киев запросил у Индонезии сотни электрогенераторов

Киев запросил у Индонезии сотни электрогенераторов для подготовки к возможным осложнениям работы энергосистемы страны. Об этом сообщил замглавы МИД Украины Антон Демехин. «Сейчас нам не хватает нескольких сотен генераторов, и мы были бы рады, если бы Индонезия смогла помочь в этом вопросе», — сказал он. Лента.Ру »

2023-10-23 09:39

Киев запросил у Берлина крылатые ракеты Taurus дальностью действия до 500 км

По данным Frankfurter Allgemeine Zeitung, президент Украины Владимир Зеленский обсуждал вопрос передачи Taurus с канцлером Олафом Шольцем во время визита в Берлин tass.ru »

2023-05-27 08:30

Киев запросил у ЕС ежемесячную поставку 250 тыс. артснарядов

Украина призывает Евросоюз (ЕС) каждый месяц выделять 250 тыс. артиллерийских снарядов в рамках военной помощи Киеву. Об этом в пятницу, 3 марта, пишет издание Financial Times со ссылкой на заявление украинского министра обороны Алексея Резникова. izvestia.ru »

2023-03-04 02:30

Фото: Лента.Ру

Киев запросил переговоры по зерновой сделке

Украина обратилась к Турции и ООН с просьбой начать переговоры по зерновой сделке. По информации источника в украинском правительстве, Киев отправил письмо с данным запросом, так как Украина до сих пор не получила никакого ответа. Лента.Ру »

2023-02-28 23:52

Ваша реклама здесь

Фото: Лента.Ру

Киев запросил у США танки и ракеты большой дальности

Вашингтон заявили Киеву, что дополнительные поставки средств противовоздушной обороны (ПВО) «возможны к концу года», сообщил руководитель офиса президента Украины Владимира Зеленского Андрей Ермак. По его словам, партнеры Киева располагают информацией о том, что необходимо Украине. Лента.Ру »

2022-11-30 04:41

Киев запросил у Запада больше ПВО

Украинские власти пересматривают запросы по военной помощи Запада перед наступлением зимы. Об этом сообщает газета Politico со ссылкой на данные Министерства обороны США. lifenews.ru »

2022-10-06 16:09

Фото: newdaynews.ru

Киев запросил у США ракеты с дальностью до 300 км, обещая согласовывать цели на территории России

Правительство Украины просит у администрации Байдена ракеты с дальностью до 300 км, обещая предварительно согласовывать список российских целей, по которым будут наноситься удары, – сообщает CNN. CNN со ссылкой на свои источники... newdaynews.ru »

2022-10-03 22:32

Фото: Лента.Ру

Киев запросил у стран Запада современные танки для «контрнаступления»

Украина призывает своих западных партнеров экстренно поставить современные танки для «контрнаступления». По информации собеседников издания, знакомых с ситуацией, на фоне контрнаступления в Харьковской и Херсонской областях американские танки Abrams и немецкие Leopard заняли первое место в списке запросов ВСУ. Лента.Ру »

2022-09-23 07:49

дальше еще 47 новостей →

Ваша ссылка здесь

Партнеры

Реклама

Самое свежее

Байден анонсировал поставку Киеву дальнобойных ракет

Президент США Джо Байден объявил о предоставлении киевскому режиму Владимира Зеленского нового пакета военной и финансовой помощи. В заявлении американского белого дома говорится, что речь идет, в том числе, о поставках...

Реклама