Трудное слово / Интересный комментарий Сергея Довлатова о слове (и обозначаемом им явлении), безусловно, знакомом каждому, кто вырос в СССР :: Корреспонденция
Последние 10 лет жизни, уже живя в Нью-Йорке, Сергей Довлатов много работал с переводчиками — редактировал, консультировал, переводил сам, и, конечно, записывал свои наблюдения в свойственной ему ироничной манере. chaskor.ru »