Результатов: 18

Писатель Иванов назвал глупостью переименование романа "Десять негритят" из-за BLM

Переименование романа Агаты Кристи "Десять негритят" на волне популярности движения Black Lives Matter – это глупость и перебор, считает российский писатель и сценарист Алексей Иванов. Об этом он сказал в интервью ... gazeta.ru »

2020-9-14 14:38

«Абсолютно бродвейский спектакль». «Десять негритят» пришли в Театр Олега Табакова

У худрука Владимира Машкова 10 сентября состоится детективная премьера — постановка по пьесе Агаты Кристи «И никого не стало...» Почему она может стать зрительским хитом? bfm.ru »

2020-9-9 05:58

В издательстве оценили вероятность переименования "Десяти негритят" в России

В России, как и в других странах мира, могут из соображений политкорректности переименовать роман Агаты Кристи "Десять негритят" (1939), сообщает РИА "Новости" со ссылкой на представителя издательства "Эксмо" ... gazeta.ru »

2020-8-27 17:10

«Их осталось десять» на Солдатском острове: как во Франции изменили роман Агаты Кристи «Десять негритят»

Во Франции детективный роман Агаты Кристи «Десять негритят» переименовали в «Их осталось десять». Также место действия перенесено с Негритянского острова на Солдатский. Это сделано по инициативе правнука британской писательницы Джеймса Причарда. rt.com »

2020-8-27 16:37

Во Франции переименуют роман Агаты Кристи «Десять негритят»

Детективный роман писательницы Агаты Кристи «Десять негритят» будет переименован во Франции из-за борьбы с расизмом. Решения добился ее правнук Джеймс Причард, посчитавший, что в книге присутствуют оскорбляющие людей выражения. izvestia.ru »

2020-8-27 07:32

«Сделать всё приемлемым для всех»: из французского издания романа «Десять негритят» уберут слово «негритята»

Роман Агаты Кристи «Десять негритят» переиздадут во Франции. Как сообщил правнук писательницы, в новом издании слово «негритята» заменят на слово «солдатики», а книга теперь будет называться «Их было десять». rt.com »

2020-8-26 19:40

Во Франции переименовали роман Агаты Кристи «Десять негритят»

Правнук писательницы Агаты Кристи Джеймс Причард решил переименовать роман «Десять негритят» в его новых переизданиях, выходящих во Франции. Теперь культовый детектив во французском переводе называется «Их было десять». Коррекции подверглось и содержание книги. ru.rfi.fr »

2020-8-27 16:02

Роман Агаты Кристи «Десять негритят» переименовали из-за расизма

Во Франции роман английской писательницы Агаты Кристи «Десять негритят» переименовали из-за расизма. Правнук англичанки Джеймс Причард изменил название французского издания на «Их было десять». По его словам, будь писательница жива, ей бы не понравились, что какие-то из ее выражений оскорбляют людей. Лента.Ру »

2020-8-26 14:59

Во Франции переименовали роман «Десять негритят» из соображений политкорректности

Родственник писательницы Агаты Кристи Джеймс Причард решил переименовать французское издание романа «Десять негритят». Теперь книга будет называться «Их было десять», сообщает RTL.    Причард отметил, что самой писательнице не хотелось бы обижать словесными оборотами кого бы то ни было. polit.ru »

2020-8-26 13:44

Роман «Десять негритят» переименовали по просьбе потомка Агаты Кристи

ПАРИЖ, 26 августа, ФедералПресс. Название «Десять негритят» отсылает к детской считалочке, которая играет важную роль в сюжете произведения. fedpress.ru »

2020-8-26 11:44

Американский телеканал экранизирует роман «Десять негритят»

Американский телеканал Fox приобрел права на экранизацию романа Агаты Кристи «Десять негритят». Телеадаптацией займется режиссер Мортен Тильдум, снявший фильм «Игра в имитацию». Детали проекта пока не уточняются, как и даты релиза. Возможно, его реализуют в виде мини-сериала. Лента.Ру »

2015-9-28 12:45