Результатов: 973

В Якутии создали приложение для перевода с русского на эвенкийский язык

В Якутии создали голосовое приложение Ayana для перевода с русского на эвенкийский язык на основе искусственного интеллекта. Ayana окончательно научилась распознавать голос и отправлять ответы в зависимости от слов пользователя, она умеет общаться и давать переводы слов или коротких предложений с пояснениями. Лента.Ру »

2021-2-19 14:13

Кабмин прорабатывает вопрос перевода торговли углем на СПбМТСБ на постоянную основу

Это повысит объективность ценообразования на угольную продукцию, считает вице-премьер Александр Новак tass.ru »

2021-2-19 14:12

Центробанк допустил возможность перевода безналичных рублей в токенизированную форму

Токенизация — это, по сути, маркировка денег. Она позволит избавить участников рынка от необходимости доказывать происхождение средств bfm.ru »

2021-2-19 00:04

Центробанк обсудит с участниками рынка необходимость перевода зарплаты по номеру телефона

Ранее предполагалось запустить переводы через СБП в пилотном режиме в 2022 году tass.ru »

2021-2-18 15:21

Кинолог рассказал об опасности перевода собак на вегетарианскую диету

Перевод собак на вегетарианскую или веганскую диету может привести к проблемам для здоровья животных, предупредил президент Российской кинологической федерации Владимир Голубев.

izvestia.ru »

2021-2-7 06:06

Раскрыта причина перевода Ефремова в Москву

Во ФСИН объяснили, что актера Михаила Ефремова перевезли из колонии в Белгородской области, где он отбывал наказание за смертельное ДТП, в столицу для участия в следственных действиях. Источник «Ленты. Лента.Ру »

2021-2-5 20:20

Остановите время: волгоградцы больше не хотят перевода часов

ВОЛГОГРАД, 26 января, ФедералПресс. Волгоградцы, которые против новой смены часового пояса, объединились в группу. Они заявляют о том, что вопрос решен, в третий раз за два года переводить стрелки не имеет смысла. fedpress.ru »

2021-1-26 13:08

Стало известно об опасности сервисов для перевода голоса в текст

МОСКВА, 8 января, ФедералПресс. В компании «Интеллектуальный Резерв» отметили, что программы по автоматическому переводу аудио в текст становятся все популярнее. fedpress.ru »

2021-1-8 06:50

Тонкости перевода: как слово может стоить $71 млн и почему датчане обижаются из-за ковриков IKEA

Профессиональные переводчики Натали Келли и Йост Цетше рассказывают о том, как перевод влияет на все — от священных книг до стихов, мирных договоров и предупреждений об ураганах. Forbes Life предлагает ознакомиться с историями о медицинской ошибке и датских ковриках IKEA из книги «Тонкости перевода» forbes.ru »

2021-1-7 14:00

Тонкости перевода

Издательства «КоЛибри» и «Азбука-Аттикус» представляют книгу Натали Келли и Йоста Цетше «Тонкости перевода. Как язык влияет на нашу жизнь и преобразует мир» (перевод Натальи Шаховой). В книге показано, какими удивительными и замысловатыми путями перевод преобразует мир. polit.ru »

2020-12-29 18:00

Вопрос российского спецназовца в Сирии на «великом и могучем» поняли без перевода

Боец армейского спецназа ВС России во время патрулирования в Сирии отреагировал на стоящих неподалеку журналистов с камерами. Короткий вопрос попал на видео. На кадрах боец подходит к журналистам и говорит: «Что такое, ***?» Комментаторы отметили, что русский язык звучит очень убедительно. Лента.Ру »

2020-12-29 11:37

Google убрал имя Путина из перевода фразы «Thank you, Mr President»

Сервис Google Translate перестал переводить фразу на английском языке «Thank you, Mr President» как «Спасибо, Владимир Владимирович». Теперь переводчик выдает корректный перевод: «Спасибо, господин президент», это подтвердили РИА Новости в пресс-службе компании. polit.ru »

2020-12-22 21:25

Воробьев отказался от перевода школ в Подмосковье на постоянную удаленку

Введение дистанционного формата обучения на постоянной основе в школах Московской области не планируется. Об этом заявил в понедельник, 21 декабря, губернатор региона Андрей Воробьев.

izvestia.ru »

2020-12-21 09:34

Рособрнадзор не против перевода госаккредитации вузов в гибридный формат

Заместитель главы Рособрнадзора Сергей Рукавишников отметил, что ведомство разрабатывает подходы к модернизации процедуры госаккредитации tass.ru »

2020-12-18 13:14

ЦБ продлил срок перевода пенсий и социальных выплат на карты МИР

Центробанк продлил срок перевода пенсий и иных социальных выплат россиян на карту МИР до 1 июля 2021 года, следует из информационного письма ЦБ.
Читать далее rt.com »

2020-12-18 10:57

ЦБ на полгода отложил срок обязательного перевода пенсий на карты Мир

Банк России вновь перенес сроки обязательного перевода пенсий и других социальных выплат на карты Мир с 1 января на 1 июля 2021 года. Об этом говорится в информационном письме (. pdf). ЦБ рекомендовал банкам дистанционно общаться с клиентами, чтобы выпустить им карты Мир и доставить их при возможности. kommersant.ru »

2020-12-18 10:44

В РФ могут разрешить анонимные электронные кошельки для перевода между физлицами

В Госдуму внесен законопроект, разрешающий использовать анонимные электронные кошельки для переводов между физлицами. Для такого перевода владельцы таких кошельков должны пройти процедуру упрощенной идентификации. kommersant.ru »

2020-12-15 16:30

Как бесплатно переводить деньги с «Тинькофф» на «Сбер»?

«Тинькофф банк» вводит комиссию за переводы на карты «Сбера» по номеру телефона — 1,5%, но не менее 30 рублей. Однако возможность переводить деньги бесплатно все же сохраняется. Рассказываем, что нужно делать. aif.ru »

2020-12-3 17:10

Как бесплатно переводить деньги с карты «Тинькофф банка» клиентам «Сбера»?

«Тинькофф банк» вводит комиссию за переводы на карты «Сбера» по номеру телефона: 1,5%, но не менее 30 рублей. Однако возможность переводить деньги бесплатно все же сохраняется. Рассказываем, что нужно делать. aif.ru »

2020-12-4 17:10

IT-ассоциации пожаловались Путину на отсрочку перевода компаний из стратегических отраслей на отечественное ПО

Предполагалось, что переход начнется в 2021 году. Позднее Минцифры сдвинуло сроки на 2024 год. Разработчики утверждают, что готовы начать установку bfm.ru »

2020-11-20 18:16

Создано приложение для перевода кошачьего мяуканья

Бывший инженер Amazon, а ныне менеджер в технологической компании Akvelon Хавьер Санчес создал приложения для перевода кошачьего мяуканья в человеческие слова. Владельцы животных могут записывать мяуканье своей кошки, а приложение распознает и переведет его в одну из девяти общих кошачьих эмоций. Лента.Ру »

2020-11-17 04:39

В Сети появилось приложение для перевода с кошачьего языка

Ученые изобрели программу, которая переводит кошачьи мяуканья на человеческий язык. Приложение MeowTalk запоминает, как общается каждая кошка, а затем преобразует послание в слова. Над переводчиком трудился один из специалистов,... newdaynews.ru »

2020-11-11 00:44

Работодатели смогут объявлять простой при невозможности перевода на удаленку

Согласно поправке ко второму чтению законопроекта об удаленной работе, оплата такого простоя будет происходить на общих основаниях tass.ru »

2020-11-11 23:53

Стала известна причина перевода Ефремова в колонию

Актера Михаила Ефремова, приговоренного к 7,5 годам лишения свободы, этапировали в колонию из СИЗО-5 «Водник», поскольку он создавал «лишние проблемы» руководству изолятора. Сообщается, что решение принимало руководство изолятора. Лента.Ру »

2020-11-9 06:05

Собянин: ситуация с COVID-19 не стабилизировалась даже после перевода школ на дистанционное обучение

Ситуация с коронавирусной инфекцией в Москве не стабилизировалась даже после перевода школьников на дистанционное обучение, заявил мэр столицы Сергей Собянин в эфире телеканала «Россия-1». Заболеваемость продолжает расти. polit.ru »

2020-11-8 10:52

Собянин оценил эффект от перевода школьников на дистанционку в Москве

Мэр Москвы Сергей Собянин в эфире телеканала «Россия-1» прокомментировал продление дистанционного режима обучения для учеников 6—11-х классов столичных школ до 22 ноября.
Читать далее rt.com »

2020-11-8 08:39

Трудности перевода, часть II — о фильме «Последняя капля» Софии Копполы

В конце октября на сервисе Apple TV+ вышел новый фильм Софии Копполы под названием «Последняя капля». В этой картине у Копполы вновь снялся Билл Мюррей, исполнитель главной роли в ее фильме «Трудности перевода» (2003). ru.rfi.fr »

2020-11-6 18:00

В Думе заявили, что максимальный срок перевода на временную удаленку составит полгода

Соответствующая поправка подготовлена ко второму чтению законопроекта об особенностях удаленной работы tass.ru »

2020-11-6 15:19

Названо условие перевода подмосковных МФЦ на работу по записи

Многофункциональные центры в Подмосковье начнут работать по записи только в том случае, если на больничные уйдут более 1/3 сотрудников конкретного центра. Об этом сообщил глава регионального министерства госуправления Максим Рымар. izvestia.ru »

2020-11-2 16:07

Попова: вопрос перевода на удаленку детей дошкольного возраста не рассматривается

Глава Роспотребнадзора также отметила, что проблем в организации образовательного процесса в России в условиях пандемии нет tass.ru »

2020-10-27 20:27

В Британии рабочие Rolls-Royce объявили забастовку из-за перевода производства в Сингапур

Компания планирует сократить по меньшей мере 9 тыс. рабочих мест по всему миру, то есть более 17% от общего числа сотрудников tass.ru »

2020-10-27 13:08

Собянин рассказал о жалобах на отказ работодателей от перевода на удаленку

Много московских работодателей не переводят на удаленку своих сотрудников, поступает много жалоб на такие действия, заявил мэр Москвы Сергей Собянин. «Это очень важно выполнять требования, чтобы мы работников, которые старше 65 лет, которые болеют хроническими заболеваниями, оберегли от заражения, обеспечили работу на удаленке. vz.ru »

2020-10-23 17:22

Бизнесмена Быкова вернули под стражу спустя сутки после перевода под домашний арест

Бизнесмена и бывшего депутата Заксобрания Красноярского края Анатолия Быкова арестовали до 21 декабря, сообщает «Интерфакс» со ссылкой на пресс-службу Центрального суда Красноярска. Это произошло спустя сутки после того, как предпринимателя перевели из СИЗО под домашний арест. polit.ru »

2020-10-23 14:45

Свердловский министр назвал условия перевода всех школ на дистант

Министр образования Свердловской области Юрий Биктуганов сообщил, при каких условиях будет принято решение о переводе всех школ на дистанционный формат обучения, как это было весной этого года. «Если ситуация будет развиваться в... newdaynews.ru »

2020-10-16 12:12

В Минпросвещения оценили перспективу перевода возрастных учителей на удаленку

В Министерстве просвещения России оценили перспективу перевода возрастных учителей на удаленный режим работы. Первый замглавы ведомства Дмитрий Глушко в эфире телеканала «Россия 1» заявил, что общего плана на этот счет у министерства нет. Лента.Ру »

2020-10-16 00:00

Фальков рассказал об условиях перевода вузов на удалёнку

Университеты в России будут переходить на дистанционное обучение в зависимости от эпидемической ситуации в регионе, сообщил в эфире «Россия 1» глава Минобрнауки Валерий Фальков. По его словам, в настоящее время переводятся на удалёнку только отдельные группы. Читать далее rt.com »

2020-10-14 21:36

«Просто не завалить работу». Тюменский политолог нашел причину перевода Дмитрия Грамотина на новый пост

Со вчерашнего дня руководителем департамента социального развития Тюменской области назначен Дмитрий Грамотин. До этого чиновник на протяжении 13 лет возглавлял ведомство, отвечающее за спорт и дополнительное образование. fedpress.ru »

2020-10-13 15:44

Попова назвала условия для перевода школьников на дистанционное обучение

Глава Роспотребнадзора Анна Попова рассказала, при каких случаях возможен перевод класса на дистанционное обучение. По ее словам, если в классе отсутствует 20% учеников или больше в связи с тем, что у них ОРВИ, директор школы может ... gazeta.ru »

2020-10-10 14:03