2017-10-28 17:31 |
Пользователи сети обратили внимание на странное поведение переводчика Google при работе с монгольским языком. К примеру, при введении в поле оригинального текста множества гласных букв подряд в окне перевода появляются бессмысленные фразы, к примеру, «У вас есть идеи, как это сделать?», «чертовски всю ночь» и другие.
Аналог Ноткоин - TapSwap Получай Бесплатные Монеты
Подробнее читайте на Лента.Ру
| Источник: Лента.Ру | Рейтинг новостей: 297 |
Google вскоре начнет применять технологию нейронного машинного перевода для перевода с русского и на русский. Об этом компания объявила в своем официальном блоге. vesti.ru »
2017-03-09 09:32
Ранее сообщалось, что сервис Google Translate странно переводит некоторые слова с украинского на русский aif.ru »
2016-01-05 15:29
В компании Google недавнюю ошибку с переводом Google Translate слова Россия на украинский язык как Мордор объяснили сложностью алгоритма сервиса, в частности тем, что он основан на автоматическом анализе множества документов. kommersant.ru »
2016-01-05 14:52
Google объяснил, почему его автоматический переыодчик называет Россию "Мордором" при переводе с украинского. Компания утверждает, что человеческий фактор здесь ни при чем. "Google Translate - автоматический переводчик, который работает без участия людей, используя только алгоритмы. utro.ru »
2016-01-05 14:48
Сервис Google Translate больше не выдает перевод словосочетания «Російська Федерація» («Российская Федерация») с украинского на русский как «Мордор». Также на запрос перевода фамилии главы МИД России Сергея Лаврова Google выдает «Лавров», а не «Грустная лошадка» как ранее. polit.ru »
2016-01-05 13:22
В самой новой операционной системе Android 6.0, помимо улучшенного режима энергосбережения Dove и поиска внутри приложений Now on Tap, появится еще одна полезная функция, которая поможет пользователям сэкономить время на переводе иностранных слов. vesti.ru »
2015-10-07 20:34
Популярная блогерша убеждала всех, что заботится о больной дочери. Но на самом деле она ее травила. Как ее разоблачили?
Премьера криминальной драмы режиссера Юрия Быкова «Лихие» от продюсерской компании «Среда» состоится 24 октября в онлайн-кинотеатрах Okko и START.
Главный YouTubе-блогер решил сделать самое масштабное шоу в истории. Его участников массово госпитализируют со съемок.
Сериал «Игры» об Олимпиаде-80 вышел на «Кинопоиске» в субботу, 3 августа. За первые четыре дня его уже посмотрели более миллиона подписчиков «Яндекс Плюса». Это рекорд для сериалов на «Кинопоиске» — «Игры» достигли миллиона просмотров быстрее, чем любой другой сериал, и обошли прежнего лидера — «Короля и Шута».
Сериал «Игры» об Олимпиаде-80 вышел на «Кинопоиске» в субботу, 3 августа. За первые четыре дня его уже посмотрели более миллиона подписчиков «Яндекс Плюса». Это рекорд для сериалов на «Кинопоиске» — «Игры» достигли миллиона просмотров быстрее, чем любой другой сериал, и обошли прежнего лидера — «Короля и Шута».
