Жители Канады говорят на 196 языках

2017-8-9 12:26

Статистическое агентство Канады опубликовало данные прошедшей в 2016 году переписи относительно используемых жителями языков. Как показала перепись, канадцы говорят на 196 языках, относящихся к самым разным языковым семьям мира.

Вопрос переписи требовал от участников назвать свой родной язык. Это не самая удачная формулировка, так как она, с одной стороны, оставляет неучтенными факты двуязычия и многоязычия. Хотя опрашиваемые имели возможность указывать в этом пункте более одного языка, формулировка вопроса содержала неявное указание на выбор одного возможного ответа. С другой стороны, представители малочисленных коренных народов могут указывать в качестве родного языка язык своего народа, хотя на деле им не владеют или владеют в недостаточной степени. Тем не менее, определенное представление о языковом разнообразии Канады и его динамике перепись дает.

Первые два места по распространенности получили два официальных языка страны. Английский назвали родным 20,2 млн. человек (58,2 % населения), французский - 7,4 млн. (21,3 %). В десятку самых популярных языков также вошли: пекинский китайский 610 тыс. (1,8 %), кантонский китайский 594 тыс. (1,7 %), панджаби 543 тыс. , тагальский 510 тыс. , испанский 495 тыс. , арабский 486 тыс. , итальянский 407 тыс. и немецкий 404 тыс. Более ста тысяч говорящих насчитывают в Канаде также урду, португальский, фарси, русский (195 тыс. ), польский, вьетнамский, корейский, тамильский, хинди, гуджарати, греческий, украинский, нидерландский и румынский. Среди языков с небольшим числом говорящих можно найти языки из самых разных уголков мира: от языков аборигенов острова Тайвань до языков жителей тропической Африки. Всего на языках иммигрантов говорит 22,3 % канадцев.

Языки коренных народов Канады упомянуты в ответах 213 тысяч человек (0,2 % населения). Среди них лидирует язык кри - его назвали 69975 человек. Следует учитывать, что в реальности язык кри представляет собой диалектный континуум, протянувшийся через всю страну с запада на восток, от Альберты до Лабрадора. В нем может быть выделено несколько отдельных языков, и часть из них тоже была упомянута в переписи. На втором месте инктитут, или канадский инуитский язык. Его назвали родным 36185 человек, что примерно на тысячу больше, чем в прошлую перепись. Язык имеет официальный статус на территории Нунавут, Северо-Западных территориях, в некоторых районах провинций Квебек и Ньюфаундленд и Лабрадор. Третье место занял язык оджибве с 20470 говорящими, носители этого языка также живут на территории США. На языке оджи-кри говорят 13 635 человек. Далее следуют языки дене (11325), монтанье-наскапи (10715), микмакский (7145), атикамек (6295), равнинный кри (3655), блэкфут (3465), стони (3215), лесной кри (2040), болотный кри (1805) и язык догриб (1740). Всего переписываемые упомянули более шестидесяти аборигенных языков. Но в ряде случаев ответ указывал лишь на языковую группу: «алгонкинский язык», «салишский язык», «вакашский язык» и даже просто «аборигенный язык» (так ответили 730 человек).

.

Аналог Ноткоин - TapSwap Получай Бесплатные Монеты

Подробнее читайте на

язык языков кри канады языка переписи перепись

язык языков → Результатов: 10 / язык языков - фото


Фото: vz.ru

Колонки: Антон Крылов: Я русский бы выучил только за то

Взяв суверенитета сколько проглотите, национальные республики начали вводить обязательное изучение своих государственных языков для всех детей, невзирая на национальность то есть пошли по украинскому пути. vz.ru »

2017-07-24 17:30

Фото: swissinfo.ch

Забывает ли Швейцария свой четвертый язык?

С недавних пор в Европе предпринимаются меры по защите редких языков. Цель — уберечь их от вымирания. В Швейцарии четвертый национальный язык, ретороманский, тоже считается языком, которому грозит опасность исчезновения. swissinfo.ch »

2017-07-24 12:00

Второй язык: раннее начало

Один из самых распространенных мифов об усвоении второго языка - это идея о том, что чем раньше ребенок начнет изучать иностранный язык, тем быстрее и лучше он этот язык усвоит. Именно этот миф лежит в основе популярности языковых школ и курсов для дошкольников или даже совсем малышей. polit.ru »

2017-04-22 19:57

Фото: swissinfo.ch

Швейцарское многоязычие: мигранты виноваты?

Швейцария всегда была четырёхъязычной – и такой останется навсегда. Но с 2000 года часть населения, для которой национальный язык не является основным, выросла более чем вдвое. А если вести отсчет с 1990-го – и вообще в четыре раза, утверждает статистика. swissinfo.ch »

2017-04-10 15:00

Фото: vz.ru

Мнения: Татьяна Шабаева: Поговорим на разных языках

Мы не готовы в этом признаться даже самим себе, но единственная культурная общность, которая рассматривает многонациональность как ценность, это русская культурная общность. В массе других российских этносов преобладают другие подходы, их два. vz.ru »

2016-12-01 19:10

Skype добавил русский язык в сервис синхронного перевода - Ранее поддерживались только восемь языков

Skype начал поддерживать русский язык в сервисе синхронного перевода. Об этом в Microsoft рассказали во вторник. Сервис позволяет переводить речь и сообщения в режиме реального времени. Skype позволял переводить звонки на восемь языков, для перевода сообщений были доступны около 50 языков. abnews.ru »

2016-10-11 13:25

Сергей Нарышкин предложил возродить школу литературного перевода с языков народов России

Спикер Госдумы шестого созыва Сергей Нарышкин призвал восстановить в России школу перевода литературных произведений, в первую очередь перевода с языков народов России на русский язык. Сейчас настало время восстановить утраченные позиции, механизмы и связи в этой сфере в сфере перевода. kommersant.ru »

2016-09-21 15:56

Порошенко: украинский язык станет одним из официальных языков ЕС

Президент Украины Петр Порошенко выразил уверенность, что в будущем граждане Украины будут представлены в европейских институтах, а украинский язык станет одним из официальных языков Европейского cоюза, передает "112 ... gazeta.ru »

2016-05-21 17:48

«К истокам языкового разнообразия»

28 ноября 2015 года лингвист Георгий Старостин представил на книжной ярмарке Non/fiction свою новую книгу «К истокам языкового разнообразия» (М. : Издательский дом «Дело», 2016). Издание представляет собой десять бесед о сравнительно-историческом языкознании с востоковедом Евгением Сатановским, который также принял участие в презентации книги. polit.ru »

2015-12-06 12:29